look
你瞧，那些人像垃圾一样你干什么你
Look, those people are like trash. What the hell are you doing?
— 天空之城 (1986)
你瞧
Look.
— 城市英雄 (1993)
你瞧他们都干了些什么?
Look at what they've done!
— 你妈妈也一样 (2001)
瞧你瞧你
Just look at you!
— 办公室的故事 (1977)
我有问题因为我不明白为什么你拿到一件完美的事情却非要搞砸你瞧
I have a problem because I don’t understand why you got something perfect and had to screw it up, you see.
— 美国黑帮 (2007)
你瞧队长
Look, Captain.
马克斯，你瞧！
Max, look!
— 我是谁：没有绝对安全的系统 (2014)
你瞧你看史麦戈找到什么？
Look what Smeagol found!
— 指环王2：双塔奇兵 (2002)
你瞧?
Look?
兰巴斯干粮，你瞧
Lembas bread—look.
你瞧我手干净的
Look how clean my hands are.
— 阳光灿烂的日子 (1994)
此时我做的这些事你瞧，我已然遗忘
Look at all the things I’m doing at this moment—I’ve already forgotten them.
— 红磨坊 (2001)
你瞧那眼睛
Just look at those eyes.
— 战争与和平 (1968)
你瞧我知道什么是真实的
Look, I know what's real.
— 睁开你的双眼 (1997)
你瞧，我也能这样做的，可我们现在得走了
Look, I can do that too, but we have to go now.
— 维多利亚 (2015)